The new money will give Facebook more firepower to steal away valuable employees, develop new products and possibly pursue acquisitions -- all without being a publicly traded company.